晓 ” 号金星探测器如果利用控制自身飞行姿势的小型发动机，研究人员指出。也有可能进入环绕金星的轨道，但是轨道里程却大幅延长，很难按计划进行高精度气象观测。日本宇宙航空研究开发机构正准备详细分析两次喷射试验的数据，以决定下一步如何处理 “ 晓 ” 号探测器。

由于 14 日进行的晓 ” 号金星探测器主发动机第二次喷射试验仍没有获得足够推力，新华网东京 9 月 16 日电（记者蓝建中）日本宇宙航空研究开发机构日前宣布。该探测器已无望进入适宜观测金星气象的预定轨道。

日本 H2A 火箭运载该国首个金星探测器 “ 晓 ” 号在鹿儿岛县种子岛宇宙中心升空。日本宇宙航空研究开发机构于同年 12 月 8 日宣布， 2010 年 5 月 21 日。轨道调整过程中，由于 “ 晓 ” 号的反向喷射装置出现故障，导致它遥望金星，匆匆走过 ”

14 日实施的喷射试验继续了 5 秒，日本宇宙航空研究开发机构介绍说。但只获得相当于预想水平八分之一的推力，与此前的另一次喷射试验结果相同。该机构据此认为，晓 ” 号探测器的主发动机已完全破损，将无法进入预定轨道。

去年 “ 晓 ” 号探测器进入轨道失败时发生了异常燃烧，该机构说。主发动机喷射口已经破损。尔后，研究人员曾利用备用零件在地面进行试验，推测 “ 晓 ” 号探测器的主发动机推力，以期在 4 年后再次让其进入环绕金星的预定轨道。本月 7 日，研究人员对 “ 晓 ” 号探测器的主发动机进行约 2 秒的喷射试验，但最终获得的推力只相当于预测水平的八分之一。